дето преди 5-10 години се лензеше в чатовете, сега шета в блоговете...;) Има един казармен руски лаф:"Солдат спит, служба идет". Предполагам, че нямаш нужда от превод.
И един типично български лаф:"Те ме лъжат, че ми плащат. Аз ги лъжа, че работя."
Така на някои им минава и животът, и стажът.
П.С. И от мен един неудобен въпрос:
Къде по дяволите наистина ти е аватарът?;))))

завършила съм руска гимназия и съм го казвала това тук многократно.
Пропуснала си "ь" на разни места, но да не издребняваме. :)

Аватарът ми ..... къде ли е по дяволите ????? :)))))

клавиатурата ми няма 'е' с две точки.;))) Айде, лека ти, и вземи се подслади с малко шекер, че тоз БВП ти е вгорчил деня, май.;)))

а за това дето му се вика "мякгий знак" - демек "ь".
Него си го пропуснала поне на две места.
Ако не си наясно с това, излишно е повече да го обсъждаме. И тук няма общо БВП, ами май някаква неграмотност... знам ли... :)))

разбирам, че не ти е приятно да коментирам в блога ти. Защото не знам как иначе да тълкувам "хумора" в коментара ти към мен. Съвсем добронамерена бях досега във всеки един свой коментар тук. Жалко, че не е станало ясно. Остани си със здраве.

не е така. Съжалявам, ако си се засегнала за нещо.
Лека нощ!

къде трябва да има "ь".
Защото за човек от руски произход, с руска гимназия и руска филология, определено не става ясно какво имаш предвид.

не се впрягай! :)
Нали ме разкара от "Любимите" - квит сме! :)))

след като явно за теб да не паднеш по гръб е важно, до степен, че не правиш разлика между самоувереност и арогантност.

че снощи сме приключили темата :)
Тури му капака, не е толкова важно.